借款到期后将利息计入本金，也就是我们通常所说的复利计算，其合法性并不是一概而论的，而是取决于多个因素。以下是对这一问题的详细解答：
合法情况
双方有明确约定：
- 借贷双方在借款合同中必须事先明确约定可以将到期利息计入本金计算复利。
- 该约定应不违反法律法规的强制性规定，合同中应清晰写明具体的复利计算条款。
利率在法定限制内：
- 根据相关法律规定，即便有复利约定，计算复利后的年利率也不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。
- 若超过此限制，超出部分的利息不能计入本金，也不受法律保护。
本息之和合理：
- 将利息计入本金后，借款人在整个借款期间应当支付的本息之和，不得超过最初借款本金与以该本金为基数、按合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍计算的整个借款期间的利息之和。
不合法情况
无明确约定：
- 如果借款合同中没有关于复利的任何约定，出借人单方面主张将利息计入本金计算复利是不合法的。
利率过高：
- 若计算复利后的利率超过了法定限制，那么超出部分的利息不能计入本金。
本息和超标：
- 即使前期利率未超标，但若将利息计入本金后导致的本息总和超过了法定限制，则超出部分同样不被法律认可。
注意事项与建议
- 法律咨询：在签订借款合同时，建议咨询专业律师或法律机构，以确保合同条款的合法性和有效性，避免后续可能出现的法律纠纷。
- 证据保留：借贷双方应妥善保存借款合同及相关交易凭证，这是解决纠纷时的重要法律依据。
综上所述，借款到期利息计入本金的合法性取决于双方是否有明确约定、利率是否超过法定限制以及本息之和是否合理。在签订借款合同时，应明确约定利息计算方式及是否可以计入本金，并遵守相关法律法规，以确保合同的合法性和有效性。