在民事诉讼中，追加法定代表人为共同被告的情况主要基于其行为是否超越职务范围并构成个人法律责任。以下是可以追加法定代表人为共同被告的常见情形及法律依据：

1. 法定代表人直接侵害公司或股东权益：

   • 示例：法定代表人利用职务之便侵占公司财产、挪用资金，或通过关联交易损害公司利益。
   • 法律后果：其行为已超出职务范围，构成个人侵权，需与公司共同承担责任。
   • 法律依据：《民法典》第一千一百六十八条（共同侵权）。

2. 法定代表人滥用公司人格（揭开公司面纱）：

   • 示例：公司与法定代表人财产混同、过度控制，导致公司丧失独立法人地位。
   • 法律后果：法院可能穿透公司面纱，要求法定代表人对公司债务承担连带责任。
   • 法律依据：《公司法》第二十条（股东滥用法人独立地位）。

3. 法定代表人未履行清算义务：

   • 示例：公司在解散后，法定代表人怠于成立清算组，导致债权人无法追偿。
   • 法律后果：法定代表人可能被追加为被告，承担赔偿责任。
   • 法律依据：《公司法》第一百八十九条（清算责任）。

4. 合同明确约定法定代表人责任：

   • 示例：合同中约定“若公司违约，法定代表人承担连带保证责任”。
   • 法律后果：法定代表人需按合同约定以个人财产担责。
   • 法律依据：基于合同约定的法律责任。

在追加法定代表人为共同被告时，需要遵循一定的程序要求：

• 原告需在起诉状或庭审中明确提出追加请求，并提供初步证据。
• 法院将重点审查法定代表人行为与案件的关联性及其是否应独立担责。
• 法院决定追加后，需向被追加人送达诉讼材料，保障其答辩权利。

综上所述，追加法定代表人为共同被告需结合具体案件事实和法律规定综合判断。若您有相关法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。