在离婚案件中，关于财产保全费用的承担问题，通常遵循以下原则：

结论前置：离婚财产保全未判离时，保全费一般由申请保全的一方先预交。若后续法院判决准予离婚，保全费等费用的承担会根据双方过错程度、对诉讼进程的影响等因素综合判定。若判决仍不准离婚，法院会考虑保全行为对另一方造成的不便等因素，在后续案件审理或再次起诉离婚时，根据实际情况对保全费承担作出更合理安排。

详细分析：

1. 保全费用的初步承担：

   • 在离婚诉讼中，若一方为防止对方转移财产而申请财产保全，通常需要由申请保全的一方先预交保全费用。这是为了保障诉讼流程的顺利推进，以及确保生效判决能够得到执行。

2. 判决离婚后的费用承担：

   • 若法院后续判决准予离婚，保全费等费用的承担会根据双方在诉讼中的过错程度、对诉讼进程的影响等因素，由法院进行综合判定。例如，若一方恶意转移财产导致对方申请保全并胜诉，那么保全费用可能会由该恶意转移财产的一方承担。

3. 未判离婚后的费用安排：

   • 若法院首次诉讼未判决离婚，保全费用会暂时由申请保全的一方承担。但法院会考虑保全行为对另一方造成的不便或影响，并在后续案件审理或再次起诉离婚时，根据实际情况对保全费的承担作出更合理的安排。这意味着，保全费用最终可能由双方共同承担，或者根据具体情况由某一方承担。

综上所述，离婚财产保全未判离时，保全费由申请保全的一方先预交。后续的费用承担会根据法院的判决结果以及双方在诉讼中的表现进行综合考虑和安排。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。