履行调解书向原告转账时，备注写过付款是可以的，但更建议明确标注具体的履行内容，如“履行XX调解书款项”等，以确保款项性质的明确性。以下是对此问题的详细分析：

一. 转账备注的法律要求

• 转账备注并非法律强制要求的内容，但其在实践中对于明确款项性质、避免纠纷具有重要意义。
• 备注的格式和内容没有严格的法律规定，但应尽可能清晰、准确地反映转账的目的和性质。

二. 写过付款作为备注的可行性

• “写过付款”作为一种备注，虽然简洁，但可能不够明确，无法直接反映转账的具体用途和性质。
• 在某些情况下，如果双方对转账的性质有明确的认知，或者调解书中已经明确了转账的具体内容，那么“写过付款”可能足以表明款项的用途。

三. 更建议的备注格式

• 为了更明确地表明转账的性质和用途，建议采用“履行XX调解书款项”或“支付XX调解书确定的XX费用”等更具体的备注格式。
• 这样的备注格式不仅有助于避免纠纷，还能在必要时作为证据，证明转账的具体用途和性质。

四. 实际操作中的注意事项

• 在转账时，除了备注外，还应确保转账的金额、收款人等信息与调解书的要求一致。
• 如果对转账备注或履行调解书有任何疑问，建议及时咨询专业律师或法律机构，以确保自己的权益得到保障。

综上所述，虽然“写过付款”作为转账备注在法律上没有明确的禁止，但为了更明确地表明转账的性质和用途，避免潜在的纠纷，我建议采用更具体的备注格式，如“履行XX调解书款项”等。如有进一步需要，您可以继续咨询我。