诉讼保全不能冻结已经在执行中的案件债权人的执行数额。下面我来详细解释一下：

法律背景

诉讼保全，是指在民事诉讼中，人民法院为保证将来的判决能得以实现，根据当事人的申请，或者人民法院依职权决定，对当事人争议的有关财物采取临时性强制措施的制度。而执行中的案件债权人的执行数额，是指债权人依据生效的法律文书，向法院申请强制执行后，法院依法对债务人的财产进行执行，以清偿债权人的债权。

分析说明

1. 诉讼保全的适用范围：

   • 诉讼保全主要适用于诉讼过程中，对可能因当事人一方的行为或者其他原因，使判决难以执行或者造成当事人其他损害的案件。
   • 它是一种临时性措施，旨在确保判决的顺利执行，但并不能直接对已经处于执行阶段的案件产生影响。

2. 执行中案件债权的性质：

   • 执行中的案件债权，是债权人依据生效法律文书享有的权利，具有法律效力和执行性。
   • 法院在执行过程中，会依法对债务人的财产进行查封、冻结、划拨等执行措施，以清偿债权人的债权。

3. 诉讼保全与执行中债权的冲突：

   • 诉讼保全虽然可以对债务人的财产采取临时性强制措施，但其前提是这些财产尚未被法院执行或处分。
   • 一旦案件进入执行阶段，债权人的债权就已经得到了法律的确认和保护，此时再对执行中的债权进行保全，不仅缺乏法律依据，也会干扰正常的执行程序。

结论

综上所述，诉讼保全不能冻结已经在执行中的案件债权人的执行数额。因为诉讼保全主要适用于诉讼过程中，对可能因当事人一方的行为或者其他原因使判决难以执行或者造成当事人其他损害的案件采取临时性强制措施；而执行中的案件债权是债权人依据生效法律文书享有的权利，具有法律效力和执行性。两者在适用阶段和性质上存在明显的区别，因此诉讼保全不能对执行中的案件债权进行冻结。

如果你还有其他关于债务债权方面的问题，或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。