针对“上下人行通道未设置违反什么规定”的问题，这主要涉及到城市规划和建设、以及公共场所安全管理的相关法律法规。虽然你提供的参考信息中并没有直接提及未设置人行通道具体违反哪项规定的详细条款，但我可以根据一般情况和相关法律法规给出一些概括性的解答。

首先，从城市规划建设的角度来看，人行通道的设置是城市规划中的重要组成部分，它关系到城市居民的出行安全、便利以及城市交通的顺畅。因此，在城市建设过程中，必须按照相关法律法规和规划标准来设置人行通道。如果未按照规定设置人行通道，可能会违反《城乡规划法》、《城市道路管理条例》等相关法律法规，这些法规通常要求城市建设必须符合规划，并且保障行人的通行安全。

其次，从公共场所安全管理的角度来看，未设置人行通道可能会导致行人借用车行道通行，从而增加交通事故的风险，存在严重的安全隐患。这种情况下，可能会违反《安全生产法》、《消防法》等关于公共场所安全管理的法律法规。这些法规要求公共场所必须采取必要的措施来保障公众的安全，包括设置合适的人行通道等。

具体到你的情况，如果某个地方（如施工现场、道路等）未设置人行通道，并且因此存在安全隐患，那么相关责任方（如施工单位、管理单位等）可能会受到相关部门的处罚或责令整改。为了解决这个问题，建议你可以向当地的城管部门、住建部门或交通部门反映情况，他们会根据具体情况进行调查处理。

总的来说，未设置人行通道可能违反多项法律法规，具体违反哪项规定需要根据实际情况来判断。但无论如何，保障行人的通行安全是城市建设和公共场所管理的重要任务之一，相关责任方应该积极采取措施来解决问题。