关于“养殖租给第三方协议承担什么责任”的问题，这主要涉及到养殖场租赁合同的法律责任和义务转移。以下是根据相关法律和合同范本进行的详细解答：

核心结论

在养殖场租赁合同中，若将养殖场地租给第三方，原出租方（甲方）和原承租方（乙方）以及新承租方（第三方）之间的责任承担需根据合同约定和法律规定来确定。一般来说，责任可能包括但不限于租金支付、租赁物维护、违约责任等。

具体分析

1. 租金支付责任：

   • 根据租赁合同的约定，乙方（原承租方）通常需要承担向甲方（原出租方）支付租金的义务。若乙方将养殖场地转租给第三方，且未经甲方书面同意，则乙方仍应承担租金支付责任。
   • 若转租行为得到了甲方的书面同意，并且合同中明确约定了第三方承担租金支付责任，则第三方需按照约定向甲方支付租金。

2. 租赁物维护责任：

   • 租赁期间，租赁物的维修与保养通常由承租方负责。因此，若乙方将养殖场地转租给第三方，乙方应确保第三方了解并承担租赁物的维护责任。
   • 若因第三方未尽到维护责任导致租赁物损坏，根据合同约定和法律规定，第三方可能需承担相应的赔偿责任。

3. 违约责任：

   • 若乙方未经甲方同意擅自转租养殖场地，乙方可能需承担违约责任，包括支付违约金、赔偿损失等。
   • 若转租行为得到了甲方的同意，但第三方未按照合同约定履行义务，导致甲方或乙方遭受损失，第三方也需承担相应的违约责任。

4. 其他责任：

   • 根据租赁合同的约定，可能还存在其他特定的责任，如环保责任、治安责任等。这些责任应根据合同的具体条款来确定由哪一方承担。

法律建议

• 在签订养殖场租赁合同时，应明确约定转租的相关条款，包括转租的条件、程序、责任承担等。
• 若需将养殖场地转租给第三方，应及时征得出租方的书面同意，并确保第三方了解并承担相应的责任和义务。
• 在转租过程中，应妥善保管租赁物，确保租赁物的完好和安全。
• 若发生纠纷，应及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

综上所述，养殖租给第三方协议承担的责任需根据合同约定和法律规定来确定。在签订和履行合同时，应谨慎对待转租行为，确保各方权益得到妥善保障。