收到发错的催款短信时，应通过核实信息、要求停止发送、联系贷款机构、投诉举报及保留证据等措施来维护自身权益。以下是详细分析：

一. 核实信息真伪及与自己的关系

• 仔细检查短信内容，包括贷款机构名称、借款人信息及联系方式，确认其真实性。特别是当短信来自不常见或随机的号码时，更需警惕诈骗行为。
• 思考自己是否与借款人有关联，如是否为担保人、紧急联系人等。若确认与自己无关，可进入下一步处理。

二. 采取应对措施

1. 明确告知并要求停止发送：

    - 回复短信或电话明确告知对方你与该借款人无任何关系，要求其停止发送催款短信。
    - **法律依据**：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，多次发送骚扰信息干扰他人正常生活可受法律处罚。
   

2. 联系贷款机构核实情况：

    - 通过官方客服电话或其他官方渠道向贷款机构说明情况，要求其核实信息并停止错误的催款行为。
   

3. 向相关部门投诉举报：

    - 若贷款机构未予理睬或处理不当，可向相关监管部门（如中国银保监会或其派出机构）投诉。
    - 同时，也可向当地的通信管理局或消费者权益保护机构举报骚扰行为。
   

4. 保留证据以备不时之需：

    - 对收到的催款短信进行截图或拍照保存，记录发送时间、号码及内容等关键信息。
    - 若后续需要法律维权，这些证据将发挥重要作用。
   

三. 保护个人信息与隐私

• 无论何种情况，都应妥善保护个人信息，不要随意透露给陌生人或在不安全的网络环境下操作。
• 如催收人员骚扰到家人或朋友，应提前告知他们相关情况，并让他们不予理会。

我建议：在面对此类问题时，应保持冷静和理性，首先核实信息真伪及与自己的关系，然后采取适当的措施来保护自己的权益和个人信息。若无法自行解决或骚扰严重影响生活，可考虑咨询律师或采取法律手段维护自身权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。