收到履约保证金退回时，应首先核对退款金额是否与缴纳的保证金一致，并确认退款事由是否符合合同约定或法律规定。确认无误后，可根据公司财务制度进行入账处理。具体分析如下：

一. 核对退款金额与事由

1. 核对金额：收到退款后，首先应核对退款金额是否与原先缴纳的履约保证金金额一致。如有差异，需及时与对方沟通确认原因。
2. 确认退款事由：退款事由应明确且符合合同约定或法律规定。例如，合同期满无违约情况，或双方协商一致提前解除合同等。

二. 入账处理

1. 根据财务制度入账：确认退款金额与事由无误后，应按照公司财务制度进行入账处理。通常，履约保证金的退回应作为公司收入的减少或负债的减少进行记录。
2. 更新财务记录：在财务系统中更新相关记录，确保账目清晰、准确。

三. 后续关注

1. 关注合同状态：履约保证金的退回可能与合同的履行状态密切相关。因此，应关注合同是否已完全履行完毕，或是否存在其他未尽事宜。
2. 保留相关证据：为防未来可能出现纠纷，建议保留与履约保证金退回相关的所有证据，如退款凭证、沟通记录等。

我建议在处理履约保证金退回时，务必谨慎细致，确保所有流程符合公司财务制度和法律规定。如有任何疑问或不确定之处，可及时咨询财务或法律专业人士。同时，也请您关注合同的后续履行情况，确保公司权益得到充分保障。如有进一步需要，您可以继续咨询我。