收到所谓“小三”的律师函后，处理过程需要谨慎且专业，以避免潜在的法律风险。以下是一些建议的步骤，帮助你妥善处理这一问题：

一、冷静应对，积极回应

首先，保持冷静是至关重要的。不要因为情绪激动而忽视或拖延处理律师函，这可能会导致不必要的法律麻烦。迅速采取行动，展现你的积极态度，对函件进行及时回应。

二、仔细阅读，明确问题焦点

逐条梳理律师函的内容，明确其中的关键信息，如发函人的身份、诉求、事实依据以及法律依据等。这有助于你更清晰地了解问题的焦点，以便制定合理的应对策略。

三、确认函件真实性，避免误判

确认律师函的真实性至关重要。你可以通过查询发函律师事务所的官方信息、联系律师事务所进行核实，或者咨询专业律师来验证函件的真实性。避免因为误判而采取错误的应对措施。

四、核实函件内容，评估法律风险

对律师函中的事实进行仔细核实，确保其合法性和真实性。同时，评估该函件可能带来的法律风险，包括可能的法律后果、诉讼风险以及对你个人声誉的影响等。这有助于你更准确地制定应对策略。

五、分析法律后果，制定应对策略

如果律师函内容属实，你需要仔细分析其可能带来的法律后果。根据影响的程度，考虑与对方协商，争取达成和解，或者满足对方合理的诉求，以减少可能的诉讼风险。如果认为对方诉求不合理或存在争议，可以寻求专业律师的帮助，制定更具体的应对策略。

六、积极回函，明确立场

在回函中，应对查证的事实予以明确说明，特别是与对方主张不符的部分。同时，表达你愿意通过协商解决问题的态度，并声明保留追究不实指控的法律权利。回函时务必保持客观、理性，避免使用攻击性或情绪化的言辞。

七、寻求专业法律支持

在处理整个过程中，如果你感到无法独自应对或存在法律上的疑问，建议寻求专业律师的支持。律师可以提供专业的法律意见和指导，帮助你更好地维护自身权益。

总之，收到“小三”的律师函后，应冷静应对、积极回应，并遵循上述步骤进行妥善处理。通过积极沟通和妥善处理，你可以有效化解潜在风险，维护自身权益。