精神病治安案件是否会转化为刑事犯罪，取决于行为人在实施行为时的精神状态及辨认、控制能力。以下是详细分析：

一. 精神病治安案件与刑事犯罪的界定

1. 治安案件与刑事犯罪的区别：治安案件通常指的是违反治安管理法规，但尚未构成犯罪的行为，一般给予治安处罚；而刑事犯罪则是指触犯刑法，需要承担刑事责任的行为。

2. 精神病患者的特殊情况：对于精神病患者，其是否承担刑事责任，需根据《中华人民共和国刑法》第十八条的规定来判断。

二. 精神病患者治安案件转刑事犯罪的具体分析

1. 完全不能辨认或控制自己行为的精神病患者：

   • 法律依据：《刑法》第十八条第一款规定，精神病人在不能辨认或者不能控制自己行为的时候造成危害结果，经法定程序鉴定确认的，不负刑事责任。
   • 分析：此类精神病患者在实施治安违法行为时，若经鉴定确认其不能辨认或控制自己的行为，则其行为不会转化为刑事犯罪，仅按治安案件处理。

2. 间歇性精神病患者或尚未完全丧失辨认、控制能力的精神病患者：

   • 法律依据：《刑法》第十八条第二、三款规定，间歇性的精神病人在精神正常的时候犯罪，应当负刑事责任；尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但可以从轻或者减轻处罚。
   • 分析：对于这两类精神病患者，若其在精神正常或尚未完全丧失辨认、控制能力时实施治安违法行为，且该行为情节严重，有可能构成刑事犯罪，需承担刑事责任。

三. 总结与建议

• 总结：精神病治安案件是否会转化为刑事犯罪，关键在于行为人在实施行为时的精神状态及辨认、控制能力。对于完全不能辨认或控制自己行为的精神病患者，其行为通常不会转化为刑事犯罪；而对于间歇性精神病患者或尚未完全丧失辨认、控制能力的精神病患者，则有可能根据其行为情节承担刑事责任。

• 我建议：在处理涉及精神病患者的治安案件时，应充分考虑其精神状态及辨认、控制能力，并依法进行鉴定和处理。同时，对于精神病患者的家属或监护人，也应加强监管和医疗措施，以防止其发生危害社会的行为。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。