如果法援律师将您的申请材料退回法援中心，这通常意味着您的申请材料可能存在一些问题，如材料不齐全、内容不清楚或不符合法律援助的条件等。在这种情况下，您可以采取以下步骤来应对：

一、了解退回原因

首先，您需要尽快与法援中心或法援律师取得联系，详细了解申请材料被退回的具体原因。这将有助于您明确下一步应该如何修改或补充材料。

二、修改或补充申请材料

根据法援中心或法援律师提供的反馈，您需要对申请材料进行相应的修改或补充。这可能包括补充缺失的文件、澄清不清楚的内容或调整申请理由等。请确保修改后的申请材料更加完善，符合法律援助的要求。

三、重新提交申请材料

在修改或补充完申请材料后，您需要尽快将材料重新提交给法援中心。在提交时，请务必确认所有材料都已准备齐全，并且符合法援中心的要求。您可以选择亲自前往法援中心提交，或者通过邮寄、电子邮件等方式提交。

四、跟进申请进度

提交申请材料后，您可以定期与法援中心或法援律师联系，了解申请的进展情况。这将有助于您及时获取反馈，并在必要时进行进一步的沟通或补充材料。

五、考虑其他途径

如果您的申请材料多次被退回，或者您认为法援中心的处理方式存在问题，您可以考虑寻求其他途径来获取法律援助。例如，您可以咨询当地的律师协会、法律援助志愿者组织或其他相关机构，了解他们是否能为您提供帮助。

总之，面对法援律师将申请材料退回法援中心的情况，您需要保持冷静，详细了解退回原因，并采取相应的措施来修改或补充申请材料。同时，积极与法援中心或法援律师沟通，跟进申请进度，并在必要时考虑其他途径来获取法律援助。