孙媳妇没有法律义务照顾丈夫的奶奶。下面我将对此进行详细分析：

一. 法律依据

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十四条：“有负担能力的祖父母、外祖父母，对于父母已经死亡或者父母无力抚养的未成年孙子女、外孙子女，有抚养的义务。有负担能力的孙子女、外孙子女，对于子女已经死亡或者子女无力赡养的祖父母、外祖父母，有赡养的义务。”此条款明确规定了祖父母与孙子女之间的抚养和赡养义务，但并未提及孙媳妇与丈夫的奶奶之间的任何义务。

二. 义务分析

• 从上述法律条款可以看出，法律仅规定了直系血亲之间的抚养和赡养义务，即祖父母与孙子女之间在特定条件下的抚养和赡养责任。孙媳妇作为丈夫的妻子，并不属于这一直系血亲关系范畴内，因此不承担法律上的照顾义务。
• 孙媳妇与丈夫的奶奶之间的关系，更多是基于家庭伦理和道德层面的考量，而非法律强制规定的义务。在实际生活中，孙媳妇可能会出于家庭和睦、尊老爱幼的传统美德而自愿照顾丈夫的奶奶，但这并非法律上的要求。

三. 总结

• 综上所述，孙媳妇在法律上没有义务照顾丈夫的奶奶。这种照顾更多是基于家庭伦理和道德层面的自愿行为。当然，如果家庭内部有相关的约定或习俗，且不违反法律法规，也可以按照约定或习俗来履行相应的照顾义务。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。