建包错发件确实可以申请补偿。接下来，我将对此进行详细分析：

一. 建包错发件的补偿依据

1. 邮政法的相关规定：根据《中华人民共和国邮政法》第四十七条，对于未保价的给据邮件，如果发生丢失、损毁或者内件短少（错发件可视为内件短少或不符的一种情况），邮政企业应当按照实际损失进行赔偿，但最高赔偿额不超过所收取资费的三倍。这表明，对于建包错发件，收件人有权要求邮政企业进行赔偿。
2. 不当得利的相关规定：从另一角度，根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条，如果邮政企业因错发件而获得了不当利益（例如，本应发送给A的包裹错发给了B，B因此获得了不应得的物品），受损失的人（即A）可以请求得利人（即B或邮政企业，视具体情况而定）返还取得的利益。虽然这一条款更侧重于不当得利的返还，但也间接支持了错发件应得到补偿的观点。

二. 补偿的具体操作

• 在发现建包错发件后，收件人应及时与邮政企业联系，说明情况并要求赔偿。
• 邮政企业应根据实际情况进行核实，并按照邮政法或相关规定的标准进行计算和赔偿。
• 如果邮政企业拒绝赔偿或赔偿金额不合理，收件人可以通过法律途径维护自己的权益，包括向法院提起诉讼。

综上所述，建包错发件确实可以申请补偿，收件人应依据相关法律法规与邮政企业进行协商和索赔。如有进一步需要，您可以继续咨询我。