银行卡被冻结后，去异地退赔并不一定会直接开具退赔凭证。这主要取决于冻结机关的处理程序以及退赔的具体情况。以下是对此问题的详细分析：
一. 退赔凭证的开具并非法定要求
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及其相关解释，公安机关在侦查犯罪过程中，有权查询、冻结犯罪嫌疑人的存款等财产。然而，法律法规并未明确规定在退赔过程中必须开具退赔凭证。退赔凭证的开具更多地取决于冻结机关的内部规定和实际操作。
二. 退赔凭证的开具与实际情况相关
退赔完成且账户解冻：在退赔完成且账户成功解冻后，如果持卡人需要证明退赔行为已经发生且账户已经恢复正常使用状态，可以向冻结机关或银行申请开具退赔凭证或解冻证明。但请注意，这并非法定程序，而是根据实际需求来决定的。
退赔未完成或账户未解冻：如果退赔尚未完成或账户仍处于冻结状态，那么开具退赔凭证的可能性会大大降低。因为在此情况下，冻结机关可能认为案件尚未结案或风险尚未解除，因此不会轻易出具相关证明。
三. 如何申请退赔凭证
如果持卡人确实需要退赔凭证来办理后续业务或向其他机构证明该卡状态，可以尝试以下步骤：
与冻结机关沟通：首先与冻结机关取得联系，说明自己的需求并了解他们的内部规定和操作流程。有些冻结机关可能会根据实际情况为持卡人开具退赔凭证或解冻证明。
准备相关材料：在申请退赔凭证时，持卡人可能需要提供一系列相关材料来证明自己的退赔行为和账户状态。这些材料可能包括但不限于退赔协议、转账记录、账户解冻通知等。
耐心等待处理：由于开具退赔凭证并非法定程序且涉及多个部门和环节的处理流程，因此持卡人可能需要耐心等待一段时间才能得到最终结果。
我的建议：在银行卡被冻结后，持卡人应首先了解冻结原因并积极配合冻结机关的调查工作。如果需要退赔以解冻账户，应尽快完成退赔手续并保留好相关证据材料。至于退赔凭证的开具问题，可以根据实际需求与冻结机关进行沟通并了解他们的内部规定和操作流程。如有必要，也可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。