首先应立即联系医院相关部门，说明情况并尽快完成退还流程。针对在医院租的临时椅子忘记扫描退还的情况，以下是从法律角度给出的详细分析和建议：
一. 医院的责任与消费者的权利
根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十二条和第五十三条的规定，医院作为经营者，在提供轮椅或临时椅子租用服务时，有义务按照约定提供服务并退还押金。如果医院未履行退还押金的义务，则应承担相应的法律责任。
二. 消费者的应对措施
立即联系医院：
- 消费者应尽快联系医院的相关部门，说明忘记扫描退还的情况。
- 医院通常设有行风投诉监督电话，消费者可以通过此途径进行投诉，并向医院医保科或医院领导反映情况。
保留相关证据：
- 消费者应保留好与租用临时椅子相关的证据，如租用合同、付款凭证等。
- 这些证据将有助于证明消费者已经归还了临时椅子，但医院未履行退还押金的义务。
协商与调解：
- 消费者可以尝试与医院协商解决，要求医院退还应退的押金。
- 如果协商无果，消费者可以向相关的卫生行政部门或卫生监督机构反映情况，请求其介入调解。
司法诉讼：
- 如果行政调解仍未能解决问题，消费者可以选择向法院提起诉讼。
- 法院会根据《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律法规进行审理，并依法判决医院承担相应的法律责任。
三. 特殊情况处理
- 如果临时椅子是共享轮椅，且支持自动扣款和押金退还功能，消费者可以尝试通过共享轮椅的小程序或客服热线申请退还押金。
- 如果因为网络或系统问题导致押金无法退还，消费者也可以向共享轮椅的运营商反映情况并寻求解决方案。
我的观点：面对忘记扫描退还医院临时椅子的情况，消费者应积极采取行动，与医院沟通并寻求解决方案。同时，保留好相关证据是维护自身权益的关键。如果医院未履行退还押金的义务，消费者可以通过协商、调解或司法诉讼等途径来维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。