公司保险赔款能否打给夫妻其中一人，取决于具体的保险条款、公司架构以及法律规定。下面我将从几个角度为您详细分析：

1. 保险条款的约定：

   • 首先，需要查看保险合同中的具体条款。保险合同中通常会明确赔款的支付方式、支付对象以及相关的条件。
   • 如果保险条款中明确规定赔款可以支付给公司指定的个人（包括夫妻中的一方），并且符合相关条件，那么赔款就可以按照约定打给夫妻其中一人。

2. 公司架构与财务规定：

   • 公司的财务制度和架构也会影响赔款的支付。如果公司是夫妻共同所有的私营企业，且公司财务与个人财务在一定程度上混同，那么在实际操作中可能会有更大的灵活性。
   • 然而，如果公司是较为正规的有限责任公司或股份有限公司，那么公司的财务就需要严格按照公司法的规定来处理，赔款通常需要先打入公司账户，然后再根据公司内部的财务规定进行分配。

3. 法律规定与监管要求：

   • 在某些情况下，法律或监管部门可能对公司保险赔款的支付有特定的要求或限制。例如，为了防止洗钱、逃税等违法行为，监管部门可能会要求公司严格按照合同和法律规定来处理赔款。
   • 因此，在处理公司保险赔款时，需要遵守相关的法律规定和监管要求，确保赔款的支付合法、合规。

综上所述，公司保险赔款能否打给夫妻其中一人并没有一个绝对的答案，而是需要根据具体的保险条款、公司架构以及法律规定来综合判断。建议您仔细查看保险合同和相关法律规定，并咨询专业的财务或法律顾问（比如我），以确保您的操作符合法律要求并最大程度地保护您的权益。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。