未签订代理合同未收代理费，并不直接构成违规，但可能影响律所主张代理费的权利。

首先，从法律层面来讲，若律所未与委托人签订书面委托代理合同，并明确代理费用，那么律所在后续可能难以主张委托代理费。这是因为，在没有书面合同明确约定的情况下，双方之间的权利义务关系可能变得模糊，难以证明律所提供的是有偿服务。

具体来说，如果律所已经为委托人提供了法律服务，但双方未签订书面合同，也未就代理费用进行明确约定，那么在委托人未支付代理费的情况下，律所可能面临难以追讨的困境。此时，律所若想要主张代理费，可能需要提供其他证据来证明双方之间存在有偿委托关系，这无疑增加了律所的举证难度。

其次，从行业规范的角度来看，虽然未签订代理合同未收代理费并不直接构成违规，但律所应当尽可能与委托人签订书面合同，并明确代理费用。这不仅有助于保护律所的合法权益，也有助于维护行业的良好秩序。

因此，作为律所，应当加强合同管理，确保与委托人签订书面合同，并明确代理费用等关键条款。同时，在提供服务过程中，也应当注意保留相关证据，以便在必要时维护自己的合法权益。

总的来说，未签订代理合同未收代理费并不直接构成违规，但可能给律所带来不必要的法律风险和纠纷。因此，建议律所在提供服务前，务必与委托人签订书面合同，并明确双方的权利义务关系。