刑事案件服刑人员越狱后，判决书不能由自己保管的主要原因是法律对档案管理和个人隐私权保护的规定。下面我将从几个方面进行详细分析：

一. 个人档案的管理规定

• 根据《中华人民共和国档案法》的相关规定，应当归档的材料必须按照国家有关规定定期向本单位档案机构或者档案工作人员移交，进行集中管理，任何个人不得拒绝归档或者据为己有。个人档案需要存放到具备档案保管权限的单位进行保管，如人事部门、档案管理部门等，以确保档案的完整性和安全性。

二. 刑事判决书的法律效力与存档要求

• 刑事判决书一旦作出并送达，即具有法律效力，对被告人具有法律约束力。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零二条的规定，判决书应当送达当事人和提起公诉的人民检察院，并同时送达辩护人、诉讼代理人。这表明判决书不仅需要送达相关当事人和机构，还需要进行存档以备后续参考。

三. 越狱行为对档案保管的影响

• 服刑人员越狱后，其身份和状态发生了重大变化，从受监管状态变为逃犯状态。在这种情况下，如果允许越狱的服刑人员自己保管判决书，可能会引发一系列问题，如判决书的损毁、丢失或篡改等，从而影响档案的价值和作用。

四. 个人隐私权与司法公开的平衡

• 虽然大部分刑事判决书会公开，但根据《最高人民法院关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》第四条，涉及国家秘密、未成年人犯罪等情形的判决书不在互联网公布。这表明即使判决书不公开，也仍然需要妥善留存和管理，以保护个人隐私权。对于越狱的服刑人员，其判决书更应由司法机关或档案管理部门统一保管，以避免泄露个人隐私和引发不必要的法律纠纷。

综上所述，刑事案件服刑人员越狱后，判决书不能由自己保管是出于法律对档案管理和个人隐私权保护的规定。这些规定旨在确保档案的完整性和安全性，维护司法公正和当事人权益。

我的观点是，越狱的服刑人员应积极配合司法机关和档案管理部门做好档案的移交和管理工作，以确保档案的完整性和真实性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。