虚报工程量，骗取政府补贴，可能会受到党内严重警告处分，并需要退回多发的财政补助资金。具体分析如下：

一. 虚报工程量骗取政府补贴的法律后果

1. 纪律处分：根据案例中的情况，河塘村书记兼主任沈某某因虚报工程量、骗取政府补贴，受到了党内严重警告处分。这表明，对于此类行为，党内会给予严肃的纪律处分。
2. 资金追回：案例中明确提到，河塘村需要退回多发的财政补助资金。这意味着，虚报工程量骗取的资金，最终需要被追回。

二. 法律依据

• 虽然此案例并未直接提及具体的法律条款，但根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，可能构成诈骗罪，需要承担刑事责任。而虚报工程量、骗取政府补贴的行为，实质上就是一种诈骗行为。
• 同时，对于公职人员来说，其行为还可能触犯《中华人民共和国监察法》、《中华人民共和国公职人员政务处分法》等法律法规，从而受到相应的政务处分。

三. 实际案例的启示

• 以河塘村为例，由于虚报工程量、骗取政府补贴，不仅导致了党内严重警告处分的纪律后果，还需要退回多发的财政补助资金。这无疑给村集体带来了经济损失和声誉损害。

我建议：对于任何涉及政府补贴的项目，都应严格按照相关规定进行申报和实施，确保工程量的真实性和准确性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。