保险理赔范围需根据具体保险合同条款及法律规定确定，若合同未涵盖美容费用，则可能不予报销。以下是对此问题的详细分析：
一. 保险理赔的基本原则
保险理赔是基于保险合同约定的，保险公司根据被保险人所遭受的损失，按照合同约定的条件和程序进行赔偿。因此，对于后续治疗费用是否能理赔，首先需要查看保险合同中的相关条款，了解保险公司对此类费用的赔偿规定。
二. 保险合同中关于后续治疗费用的约定
明确约定：如果保险合同中明确约定了包含后续治疗费用的赔偿，并且这些费用是合理且必要的，那么保险公司通常会进行赔偿。但需要注意的是，美容费用往往被视为非必要的医疗费用，除非在特定情况下（如因事故导致容貌受损，且必须依靠特殊医疗手段方能恢复）被保险公司认可为必要费用。
未明确约定：如果保险合同中未明确约定后续治疗费用（包括美容费用）的赔偿，那么保险公司可能会拒绝赔偿。
三. 法律规定的医疗费用赔偿原则
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第二款之规定：“医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”然而，这一条款主要适用于人身损害赔偿纠纷，且整容费通常仅限于事故造成人身特殊部位受损，且自身无法恢复原貌的特殊情况。对于单纯的美容费用，法律并未明确规定必须予以赔偿。
四. 实际情况分析
在本案例中，孩子在景区被工作人员碰伤，保险已赔付医疗费用。但后期孩子进行伤口美化（如祛疤治疗）的费用，若保险合同中未明确涵盖此类美容费用，则保险公司很可能不予报销。这是因为美容费用通常被视为非必要的医疗费用，除非在特定情况下被证明为必要费用。
五. 建议与结论
我建议家长仔细查看保险合同条款，了解保险公司对于后续治疗费用（包括美容费用）的赔偿规定。如果合同中未明确涵盖此类费用，且法律也未明确规定必须赔偿，那么家长可能需要自行承担孩子的伤口美化费用。当然，如果家长认为保险公司的理赔决定不合理，可以考虑通过法律途径解决争议。
总结：保险理赔范围需根据具体保险合同条款及法律规定确定。对于本案中的伤口美化费用，若保险合同中未明确涵盖且法律也无明确规定，则保险公司可能不予报销。家长应仔细查看合同条款并了解相关法律规定，以做出合理的决策。如有进一步需要，您可以继续咨询我。