原配要求小三返还财产的典型案例，通常涉及婚姻法中的相关规定，特别是关于夫妻共同财产的保护以及赠与行为的法律效力。以下是一个基于公域知识构建的典型案例分析：
一. 案例概述
- 案情背景：张某（男）与李某（女）系合法夫妻，婚姻存续期间，张某未经李某同意，擅自将夫妻共同财产中的大额款项赠与给其婚外情人王某（小三）。后李某发现此情况，要求王某返还该笔款项。
- 争议焦点：李某作为原配，是否有权要求王某返还张某赠与的财产。
二. 法律分析
夫妻共同财产的保护：
- 根据《婚姻法》第十七条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有。张某擅自赠与王某的款项，属于夫妻共同财产，张某无权单独处分。
- 李某作为共同财产的所有权人之一，有权对张某的擅自赠与行为提出异议。
赠与行为的法律效力：
- 根据《合同法》第一百八十五条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。但张某的赠与行为违反了《婚姻法》关于夫妻共同财产处分的规定，因此该赠与行为部分无效。
- 王某作为受赠人，虽然接受了赠与，但由于赠与行为部分无效，她应返还属于李某部分的财产。
返还财产的范围：
- 王某应返还的财产范围，限于张某擅自赠与的款项中属于李某的部分。具体数额应根据夫妻共同财产的分割原则以及张某赠与款项的数额来确定。
三. 案例结果
- 经过法院审理，判决王某返还李某相应份额的财产。这一判决维护了夫妻共同财产制度，保护了李某的合法权益。
四. 总结与建议
总结：原配要求小三返还财产的典型案例，主要依据《婚姻法》和《合同法》的相关规定。在婚姻存续期间，夫妻一方擅自将共同财产赠与第三人的，另一方有权要求返还。
建议：如遇类似情况，原配应首先收集证据，证明赠与行为的存在以及赠与财产属于夫妻共同财产。然后，可以通过法律途径维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。
生活实例：类似于张某与李某的情况，在实际生活中并不罕见。许多夫妻因一方擅自处分共同财产而引发纠纷。因此，了解相关法律规定，对于保护自己的合法权益至关重要。