姐姐跟妹妹共同收养男孩不违法。以下是对该问题的详细法律分析：
一. 收养关系的法律要求
根据《民法典》的相关规定，收养人收养与送养人送养，应当双方自愿。收养人应当同时具备下列条件：
无子女或者只有一名子女：这是为了防止通过收养逃避计划生育政策。但收养孤儿、残疾未成年人或者儿童福利机构抚养的查找不到生父母的未成年人，可以不受此限制。
有抚养、教育和保护被收养人的能力：这是为了确保被收养人能够得到妥善的照顾和成长环境。
未患有在医学上认为不应当收养子女的疾病：这是为了防止收养人因疾病而无法履行抚养义务，或给被收养人带来健康风险。
无不利于被收养人健康成长的违法犯罪记录：这是为了保障被收养人的安全和健康成长环境。
年满三十周岁：这是为了确保收养人有足够的成熟度和稳定性来承担抚养责任。
二. 姐姐跟妹妹共同收养男孩的合法性分析
自愿原则：姐姐跟妹妹共同收养男孩，应当是基于双方自愿的原则。如果她们都同意并愿意承担抚养责任，那么这符合收养关系的自愿性要求。
收养能力：只要姐姐跟妹妹具备抚养、教育和保护被收养男孩的能力，且未患有医学上认为不应当收养子女的疾病，她们就符合收养人的能力要求。
法律限制：虽然收养人通常只能收养一名子女，但这一限制不适用于收养孤儿、残疾未成年人或儿童福利机构抚养的查找不到生父母的未成年人。如果她们收养的男孩属于这类情况，那么她们可以不受收养一名子女的限制。
年龄与犯罪记录：只要姐姐跟妹妹都年满三十周岁，且无不利于被收养人健康成长的违法犯罪记录，她们就符合收养人的年龄和犯罪记录要求。
三. 收养程序的合法性
根据《民法典》的规定，收养应当向县级以上人民政府民政部门登记，收养关系自登记之日起成立。收养关系当事人愿意签订收养协议的，可以签订收养协议。因此，姐姐跟妹妹在收养男孩时，应当遵循这些程序要求，确保收养关系的合法性。
综上所述，姐姐跟妹妹共同收养男孩不违法，但她们需要确保符合收养人的各项法律要求，并遵循合法的收养程序。如果有任何疑问或需要进一步的法律指导，我建议她们咨询专业的法律机构或律师以确保收养的合法性和顺利进行。