特种设备改造未经监督检验的，违反的是《中华人民共和国特种设备安全法》第七十九条。具体规定如下：

1. 法律条文内容：

   • 《中华人民共和国特种设备安全法》第七十九条：违反本法规定，特种设备的制造、安装、改造、重大修理以及锅炉清洗过程，未经监督检验的，责令限期改正；逾期未改正的，处五万元以上二十万元以下罚款；有违法所得的，没收违法所得；情节严重的，吊销生产许可证。

2. 法律条文解读：

   • 该条明确规定了特种设备在制造、安装、改造、重大修理以及锅炉清洗过程中，必须经过监督检验，否则将承担相应的法律责任。
   • 法律责任包括责令限期改正、罚款、没收违法所得以及吊销生产许可证等。

3. 实际应用：

   • 例如，某企业在进行特种设备改造时，未按照规定进行监督检验，那么该企业就违反了《中华人民共和国特种设备安全法》第七十九条的规定，将面临相应的法律责任。

综上所述，特种设备改造未经监督检验的，确实违反了《中华人民共和国特种设备安全法》第七十九条的规定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。