未办手续收养的，法律上视为非法收养，但通常不会直接进行处罚，但私下送养属违法，可能面临罚款或其他法律后果。以下是对这一问题的详细分析：

一. 收养事实但未办理手续的法律地位

根据《中华人民共和国民法典》第一千一百零五条的规定，收养应当向县级以上人民政府民政部门登记，收养关系自登记之日起成立。如果收养事实存在但未办理相应手续，那么这种收养关系在法律上是不被承认的。

二. 未办手续收养的潜在法律后果

1. 非法收养：未办手续收养在法律上视为非法收养。尽管法律未直接规定具体的处罚措施，但私下送养、收养行为已属违法，可能面临罚款或其他法律后果。

   • 例如，符合收养条件但未办理《收养证》的，可能面临一千元的罚款。
   • 若收养人无子女且未达到法定收养年龄（年满三十周岁）而收养孩子，可能会根据提前收养的年数受到处罚，如每提前一年收养面临二千元的罚款。

2. 继承权问题：未办理收养手续，养子女与养父母之间并不形成法定的父母子女关系。因此，养子女在法定继承中并不享有继承权，无法直接继承养父母的遗产。

3. 刑事责任风险：若收养行为涉及违法或犯罪，如拐卖儿童、收买被拐卖的儿童等，送养人与收养人还将面临刑事责任的追究，受到法律的严厉制裁。

三. 建议与解决方案

1. 补办手续：为避免法律风险，建议收养双方尽快根据当地相关的规章制度办理收养手续，确保收养关系的合法性和有效性。

2. 收养公证：在条件允许的情况下，建议当事人办理收养公证。收养公证可以进一步确认收养关系的合法性，为当事人提供更强的法律保障。

3. 法律咨询：如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，建议咨询专业律师以获取针对性的法律建议。

综上所述，未办手续收养是违法的，且可能面临多种法律后果。因此，我强烈建议收养双方尽快办理合法的收养手续，以确保收养关系的合法性和稳定性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。