员工偷盗厂里铜被抓，是否需要追究买家的责任，这取决于买家的具体行为和是否知情。以下是对此问题的详细分析：

1. 如果买家知情并参与共谋：

   • 在这种情况下，买家不仅购买了赃物，而且事先知情并与偷盗者共谋，那么买家就可能构成共同犯罪。根据刑法中关于共同犯罪的规定，买家应当承担相应的刑事责任。

2. 如果买家不知情且仅为善意购买：

   • 如果买家在购买时并不知道所购铜是赃物，且没有与偷盗者有任何共谋行为，那么买家通常不需要承担刑事责任。但需要注意的是，买家可能需要将购买的铜退还，因为该物品是赃物，其所有权并不属于买家。

3. 买家的民事责任：

   • 无论买家是否知情，只要其购买了赃物，就可能面临民事责任。例如，厂家可能要求买家返还铜或赔偿相应的损失。这种民事责任与买家是否知情无关，而是基于买家购买了非法所得的财物这一事实。

4. 买家的行政责任：

   • 在某些情况下，买家购买赃物的行为可能还构成行政违法，需要接受行政处罚。这通常取决于具体的法律法规和行政规定。

综上所述，员工偷盗厂里铜被抓后，是否需要追究买家的责任取决于买家的具体行为和是否知情。如果买家知情并参与共谋，那么需要承担刑事责任；如果买家不知情且仅为善意购买，那么通常不需要承担刑事责任，但可能需要承担民事责任或行政责任。如果你有更具体的情况或疑问，可以直接向我咨询。