金融交易没有通过董事会不一定属于犯罪。这个问题涉及到公司治理和金融交易的法律合规性，需要从多个角度来分析。
公司治理角度：
- 在公司治理结构中，董事会通常负责重大决策，包括金融交易。如果公司章程或相关法规规定某些金融交易必须通过董事会批准，那么未经董事会批准的交易可能违反公司治理规定。
- 然而，违反公司治理规定并不直接等同于犯罪。这更多是一个公司内部管理和合规性的问题，可能会引发公司内部的责任追究，如董事会对管理层的问责。
法律合规性角度：
- 金融交易是否构成犯罪，主要取决于交易本身是否违反了相关法律法规。例如，如果交易涉及欺诈、挪用资金、内幕交易等违法行为，那么无论是否通过董事会，都可能构成犯罪。
- 另一方面，如果交易本身合法，只是未经董事会批准，那么通常不会直接构成犯罪。但需要注意的是，如果交易导致公司或投资者遭受重大损失，管理层可能会因未尽职责而承担法律责任。
实际案例：
- 在实际案例中，金融交易未经董事会批准而引发的法律纠纷并不罕见。但这些纠纷往往涉及的是公司内部的责任追究，如股东对管理层的诉讼，或者监管机构对公司的处罚，而不是直接构成犯罪。
综上所述，金融交易没有通过董事会并不一定属于犯罪。关键在于交易本身是否合法，以及是否违反了公司治理规定或相关法律法规。如果你在这方面有具体的法律问题或担忧，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律分析和建议。