在刑事案件中，夫妻在没有资质的公司合成的冷冻胚胎，其法律属性并非直接等同于合法财物。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
一. 冷冻胚胎的法律属性
伦理物或人格物：有学者将冷冻胚胎的法律属性归结为伦理物或人格物，认为其具有成为人的可能性，但又不完全具备人的法律属性。
夫妻共同财产：另一种观点认为，冷冻胚胎是夫妻共同财产，因为体外受精并冷冻胚胎一般需要夫妻双方同意，属于夫妻私权处分。然而，这种观点在法律上并未得到广泛认可。
中间说：在法律制度之外，冷冻胚胎被视为介于物与人之间的过渡地带，作为中间产物来考虑。我国现有立法并未对人类胚胎的归属做全面规定，法院在处理此类案件时大多坚持“中间说”。
二. 非法机构合成冷冻胚胎的法律后果
违法行为的认定：夫妻在没有资质的公司合成冷冻胚胎，可能涉及违反国家关于人类辅助生殖技术的相关法律法规。这类行为可能被视为非法，因此所合成的冷冻胚胎在法律上的地位也会受到影响。
合法财物的判定：合法财物通常指的是符合法律规定、具有经济价值的物品。由于冷冻胚胎的法律属性存在争议，且其合成过程可能涉及违法行为，因此不能简单地将其视为合法财物。
三. 刑事案件中的处理
涉案财物的范围：刑事案件涉案财物的范围主要包括违法所得的一切财物、被害人的合法财产、违禁品以及供犯罪所用的本人财物。冷冻胚胎作为具有特殊法律属性的物品，其是否属于涉案财物需要根据具体情况进行判断。
法律后果：如果夫妻中的一方涉及刑事案件，且冷冻胚胎的合成过程被认定为非法行为，那么这些冷冻胚胎可能会受到法律处理。具体的法律后果可能包括但不限于被依法追缴或没收。
综上所述，夫妻在没有资质的公司合成的冷冻胚胎，在法律上并不能直接等同于合法财物。其法律属性存在争议，且合成过程可能涉及违法行为。因此，在刑事案件中，这些冷冻胚胎的处理将取决于具体情况以及法院的判断。
我的建议是，如果夫妻面临此类情况，应尽快咨询专业律师以了解具体的法律后果和应对措施。