针对您提出的问题，关于评标专家承认收好处费5万、积极退款配合，且项目已完工的情况，以下是我的详细分析：
结论前置
评标专家收受好处费5万元，若构成非国家工作人员受贿罪，可能面临三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金。同时，根据《中华人民共和国招标投标法》及其实施条例，还可能受到警告、没收收受的财物、罚款以及取消评标资格等行政处罚。具体量刑和处罚需结合实际情况综合考量。
刑事法律责任分析
受贿罪构成：
- 依照我国现行法规，评标专家作为非国家工作人员，若接受贿赂金额达到5万元人民币以上，便构成了非国家工作人员的受贿罪名。
- 受贿金额达到较大规模的（如5万元），根据相关法律条文，将面临三年以下的有期徒刑或拘役，并需要缴纳相应的罚金。
量刑因素：
- 实际的量刑结果需要结合多方面的因素进行综合考量，如犯罪嫌疑人的认罪态度、是否具有自首和立功的情节、以及是否积极地退还赃款等。
- 若评标专家能够积极承认罪行、表达悔过之意，并全额退还赃款，甚至具有自首和立功表现，可能会在法定的量刑范围内得到从轻发落的处理。
行政法律责任分析
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国招标投标法》及其实施条例，评标委员会成员收受投标人的财物或者其他好处的，将受到警告、没收收受的财物、并处以罚款（三千元至五万元不等）以及取消担任评标委员会成员资格等行政处罚。
- 具体罚款数额和行政处罚程度会根据违法行为的严重程度（如项目是否已实施、是否造成严重后果等）进行裁定。
项目已完工的影响：
- 若项目已实施且主体已完工，或造成严重危害后果的，将面临更严重的行政处罚，包括更高额的罚款和更严格的资格取消。
综合建议
- 积极配合调查：评标专家应积极配合相关部门的调查，如实陈述事实，争取从宽处理。
- 及时退还赃款：积极退还收受的贿赂款项，以减轻法律后果。
- 咨询专业律师：如有需要，可咨询专业律师（如本人），以获取更具体的法律建议和帮助。
请注意，以上分析仅基于您提供的信息和现行法律法规的一般规定，具体法律后果需结合实际情况由司法机关或行政机关进行裁定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。