银行在办理存款业务时，将客户的钱款错误地购买成理财产品，若存在欺骗行为，银行确实需要承担相应的责任。但并不意味着国家对此类行为不管不顾。下面我将对此进行详细分析：

一. 银行的责任

1. 欺骗行为的认定：根据《中华人民共和国保险法》第一百一十六条第一项，保险公司及其工作人员在保险业务活动中不得欺骗投保人、被保险人或者受益人。虽然此条款针对的是保险公司，但银行在代销理财产品时，也应遵循诚实信用的原则，不得欺骗客户。若银行工作人员在客户不知情或未充分了解产品的情况下，将存款错误地购买成理财产品，这很可能构成欺骗行为。
2. 银行应承担的责任：若银行确实存在欺骗行为，导致客户遭受损失，银行应承担相应的赔偿责任。客户可以与银行协商解决，要求银行退还本金及相应利息，或赔偿因此产生的损失。

二. 国家的监管

1. 监管机构的职责：国家设有专门的金融监管机构，如银保监会等，负责对银行、保险等金融机构进行监管。这些机构会定期对金融机构进行检查，确保其合规经营，保护消费者的合法权益。
2. 监管措施的实施：若金融机构存在违规行为，如欺骗客户、违规销售产品等，监管机构会采取相应的监管措施，如罚款、警告、吊销营业执照等，以维护市场秩序和消费者的合法权益。
3. 消费者保护机制：国家还建立了消费者保护机制，如消费者协会、投诉热线等，为消费者提供维权渠道。消费者在遇到问题时，可以通过这些渠道进行投诉和举报，寻求帮助和支持。

三. 总结与建议

• 总结：银行在办理存款业务时，若存在欺骗行为导致客户购买成理财产品，银行应承担相应的责任。同时，国家也设有专门的金融监管机构和消费者保护机制，对金融机构的违规行为进行监管和打击，保护消费者的合法权益。
• 建议：若您遇到类似问题，可以先与银行进行协商，要求银行退还本金及相应利息或赔偿损失。若协商无果，您可以向当地的银保监会或消费者协会进行投诉和举报，寻求帮助和支持。如有进一步需要，您可以继续咨询我。