租赁合同终止后，是否需要继续交税，取决于具体情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 合同终止与税务义务的关系：

   • 租赁合同终止并不意味着税务义务的自动结束。税务义务是基于租赁行为产生的，而非仅仅基于合同的存续。
   • 如果合同终止前已经产生了应税行为（如租金收入），那么即使合同终止，相关的税务义务（如缴纳房产税、印花税等）仍然需要履行。

2. 具体税务处理：

   • 房产税：对于出租房产取得的租金收入，通常需要按照税法规定缴纳房产税。如果合同终止后，仍有未结算的租金收入，那么这部分收入仍然需要申报并缴纳房产税。
   • 印花税：租赁合同在签订时通常需要缴纳印花税。合同终止本身不需要再次缴纳印花税，但如果合同中有规定需要支付违约金或其他费用，并且这些费用构成了新的应税行为，那么可能需要就这些费用缴纳印花税。
   • 其他税费：根据具体的租赁情况和税法规定，可能还存在其他需要缴纳的税费，如城市维护建设税、教育费附加等。

3. 建议与注意事项：

   • 在租赁合同终止后，建议及时与税务部门沟通，了解具体的税务处理要求。
   • 保留好所有与租赁相关的凭证和资料，以便在需要时提供给税务部门进行审核。
   • 如果对税务处理有疑问或不确定的地方，可以寻求专业税务咨询或向我咨询，以确保合规处理税务事宜。

综上所述，租赁合同终止后是否需要继续交税，需要根据具体的租赁情况和税法规定来确定。建议您在合同终止后及时与税务部门沟通，并妥善处理好相关的税务事宜。