一般情况下，单纯因为老公出轨是不能直接起诉老公和小三的。但是，在某些特定情况下，可以采取相应的法律措施。下面我为你详细解释一下：
如果老公与小三构成重婚：
- 若你的老公与小三以夫妻名义共同生活，或者已经登记结婚，这就涉嫌重婚罪。在这种情况下，你可以向法院提起刑事自诉，追究他们的刑事责任。你需要收集他们共同居住、对外以夫妻相称等证据，如邻居证言、租房合同等。
如果老公私自将夫妻共同财产赠与小三：
- 若你的老公未经你同意，私自将夫妻共同财产赠与小三，这损害了你的财产权益。你可以起诉要求小三返还这些财产，并准备转账记录、购物凭证等赠与证据，以证明该财产属于夫妻共同财产，且赠与行为未经你同意。
在离婚诉讼中主张过错：
- 即使不能直接起诉老公和小三，你也可以在离婚诉讼中主张老公存在过错，请求法院在财产分割、子女抚养等方面给予你适当照顾。你需要提供聊天记录、照片、视频、证人证言等证据，以证明老公的出轨行为。
在处理这类问题时，我建议你保持冷静和理智，尽可能收集全面、有效的证据，以便在必要时采取法律措施维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。