如果对方退款，是否要撤诉，这取决于你的具体情况和诉求。以下是从不同角度给出的分析：

1. 合同目的与退款金额：

   • 如果你的主要目的是通过诉讼来迫使对方履行合同或赔偿损失，且退款金额并不能完全弥补你的损失或达到你的合同目的，那么即使对方退款，你也可能选择继续诉讼，以追求更全面的赔偿或履行。
   • 如果退款金额已经能够弥补你的大部分或全部损失，且你不再希望继续纠缠于诉讼之中，那么撤诉可能是一个合理的选择。

2. 诉讼成本与效益：

   • 你需要权衡继续诉讼的成本（包括时间、金钱、精力等）与可能获得的收益。如果继续诉讼的成本高于退款金额或可能获得的赔偿，那么撤诉可能更为明智。
   • 另一方面，如果你认为通过诉讼能够揭露对方的违约行为，维护自己的合法权益，并可能获得更高的赔偿或惩罚性赔偿，那么继续诉讼可能更有价值。

3. 法律程序与进度：

   • 如果诉讼程序已经进行了很长时间，且你已经投入了大量资源和精力，那么撤诉可能会让你感到前功尽弃。在这种情况下，你可能更倾向于继续诉讼，以争取一个明确的法律结果。
   • 然而，如果诉讼刚刚开始，或者你认为撤诉后仍有其他途径可以解决问题（如协商、调解等），那么撤诉可能是一个更为灵活和高效的选择。

4. 对方态度与未来关系：

   • 你还需要考虑对方的态度和未来的商业关系。如果对方表现出诚意，愿意通过退款来解决问题，并且你希望在未来保持与对方的良好关系，那么撤诉可能是一个促进双方和解的积极步骤。
   • 相反，如果对方态度恶劣，拒绝承担责任，或者你认为未来与对方不会再有合作机会，那么继续诉讼可能更能维护你的合法权益和尊严。

综上所述，是否撤诉取决于你的具体情况和诉求。在做出决定之前，建议你仔细权衡各种因素，并咨询我的专业意见。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。