留置人员给情人的钱，如果是工资收入且来源合法，一般不需要退还。但这个问题涉及多个法律层面和道德考量，以下是对此问题的全面分析：

1. 工资收入的合法性：

   • 留置人员如果通过合法劳动获得工资，那么这些工资属于其个人合法财产。
   • 在法律上，个人有权自由支配自己的合法财产，包括赠予他人。

2. 赠与行为的有效性：

   • 留置人员将工资赠予情人，构成一种赠与行为。
   • 赠与行为一旦完成（即情人接受赠与），除非存在法定撤销事由（如欺诈、胁迫、乘人之危等），否则赠与一般不可撤销。

3. 道德层面的考量：

   • 虽然法律上可能不要求退还，但从道德层面看，如果留置人员有配偶或家庭，这种赠与行为可能违反婚姻忠诚和家庭责任。
   • 道德上的评判可能引发社会舆论和家庭矛盾。

4. 特殊情况下的法律后果：

   • 如果留置人员的赠与行为导致其无法履行法定的抚养、赡养义务，或者侵犯了其他债权人的合法权益，那么可能会受到法律的制裁或追责。
   • 如果赠与的资金来源不合法（如贪污、受贿等），那么这些资金将被依法追缴，无论是否已经赠与。

综上所述，从法律角度来看，留置人员给情人的钱如果是工资且来源合法，一般不需要退还。但从道德和社会责任角度来看，这种行为可能引发一系列问题。因此，在处理此类问题时，应综合考虑法律、道德和社会责任等多个方面。如果你有更具体的情况或疑问，可以直接向我咨询。