租客无权直接从押金中扣除家具损坏的费用而不进行复原。下面我将从法律角度对此进行详细解释：

1. 押金性质：

   • 押金是租赁双方为确保租赁合同的履行而约定的一种担保方式，通常用于保障房屋及其设施设备的完好。
   • 押金并非租客可以随意支配的资金，其使用应受到租赁合同的严格约束。

2. 家具损坏的责任：

   • 租赁期间，租客有责任妥善使用并保管房屋及其设施设备，包括家具。
   • 如家具因租客使用不当或疏忽导致损坏，租客应承担相应的赔偿责任。

3. 赔偿方式：

   • 根据租赁合同的约定，租客可以选择复原损坏的家具，或者按照家具的实际价值进行赔偿。
   • 租客无权单方面决定从押金中扣除赔偿费用，而应与出租人协商确定赔偿方式。

4. 押金退还与扣除：

   • 租赁合同终止时，出租人应根据租赁合同的约定和房屋及其设施设备的实际状况，决定是否退还押金或扣除部分押金。
   • 如租客未履行赔偿责任，出租人有权从押金中扣除相应的赔偿费用，但应提供充分的证据支持其扣除行为。

综上所述，租客在租赁期间损坏家具时，应首先与出租人协商确定赔偿方式，而无权直接从押金中扣除赔偿费用。如双方无法达成一致，可通过法律途径解决争议。因此，建议租客在租赁期间妥善使用并保管房屋及其设施设备，以避免不必要的纠纷。