首先，我们需要明确一点：在建养猪场卖给别人后，堡坎垮掉压死人，这个责任的归属并不是一成不变的，而是需要根据具体情况来分析。

一般来说，如果堡坎的垮塌是由于其本身的质量问题或者建设过程中的瑕疵导致的，那么责任可能会落在原养猪场的建设者或者卖家身上。因为他们在建设或者出售时，有义务确保建筑的安全性和稳定性，如果因为他们的过失导致建筑存在安全隐患，最终造成人员伤亡，那么他们就需要承担相应的法律责任。

另一方面，如果堡坎的垮塌是由于买家在使用过程中的不当行为或者疏忽导致的，比如过度挖掘、改变堡坎结构等，那么责任可能会落在买家身上。因为买家在购买后，有义务合理使用和维护建筑，如果因为他们的过失导致建筑损坏或者造成人员伤亡，那么他们也需要承担相应的法律责任。

此外，还需要考虑其他可能的影响因素，比如天气因素、地质灾害等不可抗力因素。如果这些因素是导致堡坎垮塌的主要原因，那么可能需要根据具体情况来判断责任的归属。

综上所述，在建养猪场卖给别人后，堡坎垮掉压死人，责任的归属需要根据具体情况来分析。可能涉及的责任方包括原养猪场的建设者、卖家、买家以及其他可能的影响因素。因此，在处理这类问题时，建议尽快联系专业律师进行详细的法律咨询和调查，以便明确责任归属并采取相应的法律措施。如果你有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。