首先，如果修公路的补偿款被队长部分截留，而村民认为这是不合法的，那么村民确实有权报案。接下来，我会从几个方面详细解释这个问题：

1. 法律权利：

   • 村民作为土地的所有者或使用者，在土地被征收或使用时，有权获得相应的补偿款。
   • 如果队长未经村民同意或未按照法律规定的程序分配补偿款，那么这种行为可能构成侵权或贪污。

2. 报案的合法性：

   • 村民有权向当地的公安机关或检察机关报案，举报队长的不法行为。
   • 报案时，村民应提供尽可能详细的证据，如补偿款的分配记录、队长的行为证据等。

3. 可能的法律后果：

   • 如果队长被查明存在贪污或侵权行为，他可能会面临刑事责任或民事责任的追究。
   • 村民有权要求追回被截留的补偿款，并可能获得相应的赔偿。

4. 建议：

   • 在报案前，村民可以先尝试与队长进行沟通，了解补偿款的分配情况，并尝试协商解决。
   • 如果协商无果，村民可以寻求当地政府部门或法律机构的帮助，了解具体的报案程序和所需证据。
   • 村民也可以考虑聘请律师，以便更专业地处理这个问题。

综上所述，如果修公路的补偿款被队长部分截留，村民有权报案，并应尽快采取行动以维护自己的合法权益。如果你需要进一步的法律咨询或帮助，请直接向我提问。