针对你提出的问题，关于与二房东签订的租赁合同未到期，但二房东与原房东的合同已经到期，且二房东只退还你部分押金的情况，以下是我的详细解答：

核心结论：

1. 合同相对性原理：你与二房东之间的租赁合同和二房东与原房东之间的租赁合同是两个独立的合同，原则上互不影响。
2. 押金退还问题：二房东应依据与你签订的租赁合同中的约定退还押金，若只退还部分，可能构成违约。

详细分析：

1. 合同相对性原理：

   • 根据合同法的原理，合同具有相对性，即合同中的权利和义务只对合同当事人具有法律约束力。
   • 你与二房东签订的租赁合同，仅对你和二房东具有法律约束力，与原房东无关。
   • 同样，二房东与原房东之间的租赁合同，也仅对他们双方具有法律约束力。

2. 押金退还的法律依据：

   • 你应首先查看与二房东签订的租赁合同中关于押金的约定，包括押金的金额、退还条件及时间等。
   • 若合同中明确规定了押金应全额退还，且你未违反合同中的任何条款，那么二房东应全额退还押金。
   • 若二房东只退还部分押金，你可以依据合同中的约定，要求二房东退还剩余的押金。

3. 二房东与原房东合同到期的影响：

   • 二房东与原房东的合同到期，并不直接影响你与二房东之间的租赁合同。
   • 除非二房东与原房东的合同中有特别约定，且该约定影响到了你与二房东之间的租赁合同，否则你与二房东的合同应继续履行。

4. 法律建议：

   • 首先，与二房东进行协商，要求其按照合同中的约定全额退还押金。
   • 若协商无果，你可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼或向相关部门投诉。
   • 在此过程中，建议保留好与二房东的聊天记录、租赁合同等相关证据，以便在需要时提供证明。

综上所述，你与二房东之间的租赁合同应继续履行，且二房东应依据合同中的约定全额退还押金。若遇问题，可随时向我咨询，我会为你提供更详细的法律建议。