在交通事故中，受害者是可以起诉驾驶员的。以下是对此问题的详细解答：

1. 法律依据与起诉权利：

   • 根据《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国刑法》等相关法律法规，当司机发生交通肇事行为，导致他人人身伤亡或财产损失时，受害者就具备了起诉的权利。
   • 交通事故认定书能明确事故责任，医疗费用凭证和财产损失清单则可证实自身所受损失的具体情况。

2. 赔偿范围：

   • 受害者起诉驾驶员，可以要求其承担民事赔偿责任，赔偿范围包括但不限于医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、伙食补助费以及必要的营养费等。
   • 法院在审理过程中，会综合考虑双方过错程度，比如司机是否存在酒驾、超速等违法行为，以及损失大小等因素，来公正判定司机应承担的赔偿比例和金额。

3. 起诉准备：

   • 受害者在起诉前需要准备好相关的证据，其中最重要的就是交通事故责任认定书，它能明确事故的责任划分。
   • 同时，病历可以证明受伤的情况，医疗费票据则能准确体现治疗所花费的金额。
   • 诉讼时效为三年，从受害者知道或者应当知道自己的权利被侵害之日起开始计算，超过了诉讼时效可能会导致权利无法得到法律的保护。

4. 其他考虑因素：

   • 虽然可以只起诉驾驶员，但受害人应充分考虑事故的具体情况、责任主体以及赔偿能力等因素。
   • 若车辆存在质量问题或驾驶员在执行工作任务时发生事故，可能还需考虑起诉车辆生产商、销售商或用人单位等其他责任主体。
   • 如果事故涉及保险公司，受害人还需根据保险合同的约定和相关法律法规来确定是否需要起诉保险公司。

综上所述，交通事故发生后，受害者有权起诉驾驶员并要求其承担相应的民事赔偿责任。在起诉前，受害者应准备好相关证据，并综合考虑各种因素以确定最合适的被告和诉讼策略。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。