在行政诉讼上诉过程中，关于是否需要重新提交一审时已经交过的证据，结论是：一般情况下，不需要重新提交一审时已经提交过的证据，但应当提交一审判决书、裁定书等法律文书以及新证据。下面我详细解释这一结论：

1. 一审证据的有效性：

   • 在一审程序中，当事人已经向法庭提交了相关证据，这些证据已经经过了法庭的质证和认证。
   • 在上诉阶段，这些一审时已经提交并经过质证的证据，其法律效力仍然有效，无需重新提交。

2. 需要提交的材料：

   • 一审判决书、裁定书等法律文书：这些是上诉程序的必备材料，用于证明一审的审理结果和上诉的依据。
   • 新证据：如果在上诉阶段发现了新的证据，或者一审时因某种原因未能提交的证据，应当在上诉时一并提交。

3. 特殊情况：

   • 如果一审法院在判决书中明确要求重新提交某些证据，或者上诉法院在审查过程中认为需要重新质证某些证据，那么当事人应当按照法院的要求重新提交。

4. 法律建议：

   • 在上诉前，建议当事人仔细审查一审的判决书和裁定书，明确上诉的理由和依据。
   • 如果有新证据，应当及时收集并整理，以便在上诉时提交。
   • 如果对上诉程序或证据提交有任何疑问，建议咨询专业律师，以确保上诉程序的顺利进行。

综上所述，行政诉讼上诉时，一般不需要重新提交一审时已经提交过的证据，但应当提交一审判决书、裁定书等法律文书以及新发现或未提交的证据。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。