生活不能自理的情况下，通常不能直接支付误工费，但可能通过其他方式获得赔偿或补偿。

误工费是指受害人因遭受人身损害，导致无法正常工作而实际减少的收入。其支付的前提是受害人具有劳动能力，且因伤害导致收入减少。若生活不能自理，通常意味着受害人暂时或长期失去了劳动能力，此时误工费的支付就不再适用。

然而，这并不意味着受害人无法获得任何赔偿或补偿。根据我国的法律规定，受害人可能通过以下几种方式获得经济上的支持：

1. 残疾赔偿金：如果受害人因伤害导致残疾，且生活不能自理，可以根据伤残等级获得残疾赔偿金。这是为了补偿受害人因残疾导致的收入减少和生活质量下降。

2. 护理费：对于生活不能自理的受害人，可能需要他人进行护理。此时，受害人或其家属可以主张护理费，以支付护理人员的费用。

3. 其他相关费用：根据具体情况，受害人还可能获得医疗费、住院伙食补助费、交通费、住宿费等其他相关费用的赔偿。

综上所述，虽然生活不能自理的受害人不能直接获得误工费，但可以通过其他方式获得经济上的支持和赔偿。建议受害人或其家属及时咨询专业律师，了解具体的赔偿项目和标准，以便更好地维护自己的合法权益。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。