中国人在俄罗斯涉及刑事案件并面临罚款时，处理流程相对复杂，需要综合考虑法律、外交及实际执行等多个层面。以下是我为您详细梳理的处理步骤和建议：

1. 及时联系当地律师：

   • 首先，务必尽快联系俄罗斯当地的律师或法律机构，他们能提供最直接、专业的法律帮助。
   • 当地律师能了解案件的具体情况，包括罚款的法律依据、金额及支付方式等，并为您提供合适的法律建议。

2. 了解案件性质与罚款详情：

   • 通过律师了解案件的性质，是轻微违法还是严重犯罪，以及罚款的具体金额和支付期限。
   • 确认罚款是否附带其他法律后果，如监禁、驱逐出境等。

3. 寻求领事协助：

   • 同时，您应联系中国驻俄罗斯使领馆，寻求领事保护和协助。
   • 使领馆能为您提供必要的法律咨询，协助您与俄罗斯当局沟通，并在必要时提供翻译等支持。

4. 按法律程序处理：

   • 根据律师的建议，按照俄罗斯的法律程序处理罚款事宜。
   • 如果可能，尽量在律师的协助下与俄罗斯当局协商，争取减轻罚款或寻求其他解决方案。

5. 考虑支付方式与期限：

   • 了解罚款的支付方式，是现金、银行转账还是其他方式。
   • 注意支付期限，确保在规定时间内完成支付，以避免产生额外的法律后果。

6. 后续法律事宜：

   • 处理完罚款后，还需关注案件的其他法律事宜，如是否需要出庭、是否还有其他法律义务等。
   • 律师将协助您处理这些后续事宜，确保您的合法权益得到保障。

综上所述，中国人在俄罗斯涉及刑事案件并面临罚款时，应首先联系当地律师和领事机构，了解案件性质和罚款详情，并按法律程序处理。同时，务必关注支付方式与期限，以及后续的法律事宜。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。