妻子不能起诉丈夫的朋友，如果丈夫出去喝酒。以下是详细的分析：
在婚姻家庭关系中，夫妻之间有一定的相互责任和义务，但这并不涉及到夫妻任一方对丈夫或妻子的朋友的责任。从法律角度来看，丈夫出去喝酒是丈夫的个人行为，除非这一行为直接导致了某种法律后果（如酒驾、伤害他人等），否则妻子无法仅因此行为对丈夫的朋友提起诉讼。
责任归属：丈夫作为成年人，应对自己的行为负责。他选择出去喝酒，是出于自己的意愿和决策，与朋友无直接法律关系。朋友在此情境下，除非有特定的法律义务（如劝酒导致醉酒驾驶等），否则不承担法律责任。
法律基础：在现有的法律体系中，没有规定妻子可以因丈夫出去喝酒而起诉其朋友的条款。法律主要关注的是行为本身是否违法，以及违法行为是否导致了损害后果，而不是基于某种关系（如夫妻关系）对第三方进行责任追究。
家庭内部事务：丈夫出去喝酒更多地被视为家庭内部事务，妻子可以与丈夫进行沟通、协商或采取其他家庭内部的解决方式，而不是通过法律途径对丈夫的朋友进行追责。
综上所述，妻子不能因丈夫出去喝酒而起诉丈夫的朋友。如果妻子对丈夫的饮酒行为有担忧或不满，建议通过沟通、协商或寻求专业婚姻咨询等方式来解决问题。