轻伤害被判刑后，仍然需要赔钱。下面我从法律角度为您详细解释这一点：

1. 刑事责任与民事赔偿责任的独立性：

   • 刑事责任是针对犯罪行为对社会秩序和法律规范的破坏，由国家司法机关依法给予的制裁。
   • 民事赔偿责任则是犯罪行为给被害人造成人身伤害和财产损失后，犯罪人应承担的民事补偿义务。
   • 这两者是相互独立的，即使犯罪人因伤害行为被判处刑罚，被害人依然有权要求犯罪人赔偿相关损失。

2. 赔偿的范围：

   • 赔偿涵盖医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等因伤害行为导致的直接物质损失。
   • 若造成残疾，还需赔偿残疾赔偿金、残疾辅助器具费等。
   • 若导致精神损害，被害人还可主张精神损害抚慰金。

3. 赔偿的途径：

   • 被害人可以通过刑事附带民事诉讼，在刑事诉讼过程中要求被告人赔偿经济损失。
   • 也可以在刑事诉讼结束后，单独提起民事诉讼主张赔偿。

4. 积极赔偿的意义：

   • 若犯罪人积极赔偿被害人损失并取得谅解，这在量刑时可能作为一个从轻情节予以考虑。
   • 但积极赔偿并不免除其民事赔偿责任，只是可能在刑事上获得一定的从宽处理。

综上所述，轻伤害被判刑后，犯罪人仍然需要承担民事赔偿责任，以弥补被害人因伤害行为所遭受的损失。如果您或您身边的人遇到类似情况，建议积极与被害人协商赔偿事宜，以减轻可能的法律后果。