乡镇自建房在一定条件下是可以进行买卖的，但具体能否买卖需结合房屋性质、土地性质及当地政策来综合判断。

首先，如果自建房是建设在农村宅基地上，那么其买卖会受到一定限制。因为农村宅基地属于农民集体所有，宅基地使用权是农村集体经济组织成员享有的权利，与特定身份关系紧密相连。一般情况下，非本集体经济组织成员是无法购买农村宅基地上的自建房的。但如果买方是本集体经济组织的成员，并且符合宅基地申请条件，那么在获得相关部门审批同意后，是可以进行房屋买卖的。

其次，如果乡镇自建房是建设在国有土地上，并且已经取得了合法的产权证书，那么这类房屋在法律上是允许进行买卖交易的。在这种情况下，买卖双方需要签订书面的买卖合同，并依法办理房屋过户登记手续，以确保交易的合法性和有效性。

此外，无论是哪种类型的自建房，在进行买卖时都需要满足一些基本条件，如产权必须清晰、房屋建设必须符合当地规划和建筑法规要求、买卖合同必须真实合法有效等。同时，买卖双方也需要注意一些可能存在的风险和问题，如政策风险、法律风险和市场风险等。

总的来说，乡镇自建房的买卖并不是一个简单的过程，而是需要遵循一系列法律法规和政策规定。因此，在进行乡镇自建房买卖前，建议咨询专业的法律人士或房地产机构，以确保自己的权益得到充分保障。