关于您提出的问题，即之前在老家交的灵活就业社保与现在在外地公司交的社保的年限能否累加，答案是肯定的。

根据国家关于城镇企业职工基本养老保险关系转移接续的相关规定，当参保人员达到基本养老保险待遇领取条件时，他们在各地的参保缴费年限是可以合并计算的，个人账户储存额也是累计计算的。这意味着，无论您在何处缴纳的社保，只要符合规定，都可以计入您的总社保年限中。

但需要注意的是，如果您希望在外地（如上海）办理退休，可能需要满足一些特定条件，如达到国家规定的法定退休年龄（男性为年满60周岁），确定养老待遇领取地为该地，以及养老保险缴费年限累计满15年（这包括各地转移合并的缴费年限）。

因此，您之前在老家交的社保年限和现在在外地公司交的社保年限是可以累加的，只要您按照相关规定进行社保关系的转移和接续。如有需要，建议您咨询当地的社保机构以获取更详细的信息和指导。