个税退税公司是可以办理的。根据《个人所得税综合所得汇算清缴管理办法》的相关规定，纳税人可以选择通过任职受雇单位代为办理汇算清缴，这包括退税和补税。如果选择这种方式，纳税人需要与单位以书面或者电子等方式进行确认，并且提供相关的涉税信息。
具体的操作流程大致如下：
双方确认：纳税人和公司需要通过书面或电子方式确认退税事宜，包括确认退税的金额、退税的银行账户信息等。
提供信息：纳税人需要向公司提供必要的涉税信息，以便公司能够准确地为其办理退税。
公司操作：公司在收到纳税人的确认和必要信息后，会按照相关税收法规和操作流程，为其办理退税手续。这可能包括填写退税申请表、提交退税申请、以及跟踪退税进度等。
退税到账：一旦退税申请被税务部门审核通过，退税款项将会直接打入纳税人指定的银行账户。
需要注意的是，虽然公司可以帮助员工办理个税退税，但最终的退税责任仍然由纳税人本人承担。因此，纳税人在选择由公司代为办理退税时，应确保提供的信息准确无误，并密切关注退税进度。