关于“58岁还能交养老保险吗”这个问题，答案是肯定的，但具体的情况会根据您的性别、职业身份（比如是否是灵活就业人员）、以及之前的社保缴纳情况有所不同。

首先，对于大多数地区的灵活就业人员来说，男性满60周岁、女性满55周岁，且如果缴费不足15年，可能无法继续以灵活就业人员的身份在当年进行养老保险的缴费，但可以选择延续缴费至满15年。这意味着，如果您是58岁的男性或女性（未达到上述年龄限制），并且之前有过社保缴纳记录但不足15年，您仍然有机会继续缴费直至满足15年的要求。

其次，如果您之前从未参加过养老保险，或者想要了解城乡居民养老保险，那么通常的参保范围是年满16周岁以上（不含在校学生、服刑、服兵役人员），且非国家机关和事业单位工作人员及不属于职工基本养老保险制度覆盖范围的城乡居民。对于这部分人群，您可以选择参加城乡居民养老保险，根据自己的经济状况选择不同的缴费档次进行缴费。

最后，关于具体的缴费方式和截止时间，这可能会因地区和年份的不同而有所变化。因此，我建议您直接咨询当地的社保经办机构或税务局，以获取最准确、最权威的信息。

总的来说，58岁仍然有机会参加或继续缴纳养老保险，但具体的情况需要根据您的个人情况和当地的政策规定来确定。希望这些信息能对您有所帮助！