在继承案件审理中，通常是可以申请析产分割的。析产分割主要目的是为了清晰地确定各个继承人对于遗产所拥有的份额，以便后续按照遗嘱或法定继承的规定进行继承分配。以下是对这一问题的详细解答：

1. 析产分割的适用情形：

   • 在遗嘱继承产生纠纷的案件中，如果涉及到遗产的具体分割事宜，即要对遗产的共有部分进行划分，那么就可以一并向法院提出析产的诉求。
   • 即使是法定继承，如果继承人之间对遗产分割无法达成一致，也可以通过诉讼途径申请析产分割。

2. 析产分割的法律程序：

   • 提出析产请求必须符合法律的规定以及诉讼程序的要求。
   • 申请人需要有足够充分的证据来证明遗产的范围以及各个继承人所拥有的权益。
   • 法院会对析产请求进行审理，并根据具体情况作出判决或调解。

3. 析产分割后的产权登记：

   • 析产分割完成后，各继承人需要根据法院的判决或调解书，到不动产登记机构办理产权登记手续。
   • 登记机构会对提交的材料进行审核，符合规定后办理析产登记，将房屋产权明确分给各继承人。

4. 注意事项：

   • 析产分割可能会因遗产的复杂性、继承人之间的争议等因素而耗时较长。
   • 如果析产分割涉及房产等不动产，还需要考虑过户、税费等相关问题。

综上所述，在继承案件审理中，申请析产分割是可行的，但具体程序和要求可能因地区、案件具体情况等因素而有所不同。因此，建议在实际操作中咨询当地法院或专业律师以获取更准确的指导和帮助。如果你有任何关于婚姻家庭、遗产继承等方面的法律问题，都可以直接向我咨询。