法定继承分家析产和过户可以在一个案件中提出诉请。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律背景与依据
在婚姻家庭领域，法定继承和分家析产是两个紧密相关但又有所区别的概念。法定继承是指按照法律规定的顺序和份额，对被继承人的遗产进行分配。而分家析产则是指家庭成员之间，根据法律规定或家庭协议，对家庭共有财产进行分割的行为。过户，作为财产转移的一种形式，通常是在分家析产或继承完成后，将财产从一方名下转移到另一方名下的法律行为。
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，继承从被继承人死亡时开始。继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。在继承过程中，如果涉及家庭共有财产的分割，即分家析产，可以在同一诉讼中一并提出。同时，过户作为继承或分家析产的结果，也可以在诉讼中一并请求法院处理。
二、实际操作与建议
诉请的提出：
- 在提起诉讼时，原告可以在诉状中明确提出法定继承、分家析产以及过户的诉请。这些诉请应当基于具体的事实和法律依据，如被继承人的死亡证明、遗产清单、家庭关系证明等。
证据的准备：
- 为了支持自己的诉请，原告需要准备充分的证据。这包括但不限于被继承人的死亡证明、遗嘱（如有）、家庭共有财产的证明、继承人的身份证明等。这些证据将有助于法院查明事实，作出公正的判决。
法院的审理：
- 法院在受理此类案件后，会依法进行审理。审理过程中，法院会查明被继承人的遗产范围、继承人的资格和份额、家庭共有财产的分割方式等关键事实。在查明事实的基础上，法院会作出判决，明确各继承人的继承份额和分家析产的结果，并可以一并处理过户问题。
过户的执行：
- 如果法院判决支持了原告的过户诉请，被告应当配合办理过户手续。如果被告不配合，原告可以依据法院的判决书向相关部门申请强制执行，将财产过户到自己名下。
三、注意事项
- 诉请的明确性：在提起诉讼时，原告应当明确自己的诉请，包括法定继承、分家析产以及过户的具体内容和要求。这有助于法院准确理解原告的诉求，作出公正的判决。
- 证据的充分性：原告需要准备充分的证据来支持自己的诉请。证据应当真实、合法、有效，能够证明原告所主张的事实和法律依据。
- 法律程序的遵守：在诉讼过程中，原告和被告都应当遵守法律程序，尊重法院的判决。如果一方对判决不服，可以在法定期限内提起上诉或申请再审。
综上所述，法定继承分家析产和过户可以在一个案件中提出诉请。在实际操作中，原告需要明确自己的诉请、准备充分的证据，并遵守法律程序。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。